検索ワード: išsiaiškinsime (リトアニア語 - 英語)

mes netausosime jėgų ir išsiaiškinsime viską.
we will spare no effort to make everything clear.

mes tai atitinkamai išsiaiškinsime ir matysime, kas nutiko.
we will look into this accordingly and see what happened.

kaip ką tik sakiau, išsiaiškinsime, kaip galime bendradarbiauti su parlamentu darbo grupės veiklos laikotarpiu.
as i have just said, we will ascertain how we can work with parliament in the period during which the task force is operational.

atsakymas yra aiškus – ne. kaip netrukus išsiaiškinsime, čia pagrindinis vaidmuo tenka pinigų politikai.
the answer is clearly “no”.we shall see that monetary policy plays a crucial role here.

tai - politinis susitikimas, kuriame išsiaiškinsime, ar valstybės narės turi politinės valios vykdyti savo įsipareigojimus.
it is a political meeting, at which we will find out whether the member states have the political will to meet their commitments.

išsiaiškinant kai kurių kancerogenų veikimo mechanizmą.
the elucidation of the mechanism of action of some carcinogens.