検索ワード: kurioms grupėms naudojamas numeravimas (リトアニア語 - 英語)

kai kurioms grupėms organizuojami privalomi įvadiniai kursai.
for some groups the introduction coursesare obligatory.

tačiau kai kurioms grupėms užtikrinta geresnapsauga nei kitoms.
however, some groups enjoy a higher level of protection than others.

Šios direktyvos gali tapti pirmuoju sąlyčio tašku kai kurioms grupėms.
these guidelines may be a first point of contact for some groups.

rengdamos programas valstybės narės pačios spręs, kurioms grupėms labiausiai reikia pagalbos.
it would be up to member states to focus their programmes on the most needy.

pagal naudojamą numeravimo sistemą valstybės narės, kurioms pateikiama labai daug prašymų, išduodamose vizose negali sutalpinti reikiamo ženklų skaičiaus.
the numbering system in use does not allow in particular for sufficient characters to be indicated on the visas issued by member states with large numbers of applications.

posėdžių išlaidos atlyginamos neviršijant metinio biudžeto, kurį grupei skiria atsakingos komisijos tarnybos.
meeting expenses shall be reimbursed within the limits of the annual budget allocated to the group by the responsible commission services.