検索ワード: meldžiuosi (リトアニア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Lithuanian

English

情報

Lithuanian

meldžiuosi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

リトアニア語

英語

情報

リトアニア語

už mano meilę jie kaltina mane, bet aš meldžiuosi.

英語

for my love they are my adversaries: but i give myself unto prayer.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

aš šaukiu ir meldžiuosi, bet jis neatsako į mano maldą.

英語

also when i cry and shout, he shutteth out my prayer.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

nes jei meldžiuosi kalbomis, meldžiasi mano dvasia, bet protas lieka bevaisis.

英語

for if i pray in an unknown tongue, my spirit prayeth, but my understanding is unfruitful.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

dieve, išgirsk mano balsą, kai meldžiuosi! nuo priešų baimės saugok mano gyvybę.

英語

hear my voice, o god, in my prayer: preserve my life from fear of the enemy.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

tikiuosi ir meldžiuosi, kad balsuotume už išstojimą, tačiau bet kuriuo atveju reikia paklausti žmonių.

英語

i hope and pray that we vote to leave, but either way the people simply must be asked.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

リトアニア語

vonios kambario kilimėliai, meldų kilimėliai ir kilimėliai prie durų (05.2.0);

英語

bathroom mats, rush mats and door mats (05.2.0);

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,748,541,256 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK