プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sutinimas po procedūros (sutinimas)
post procedural swelling (swelling)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
veido, lūpų, liežuvio arba ryklės sutinimas
welling of the face, lips, tongue or throat
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
Širdies nepakankamumo simptomai yra dusulys arba pėdų sutinimas.
symptoms of heart failure include shortness of breath or swelling of your feet.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
suaugusiems: galūnių stingimas, sąnarių ir raumenų skausmas
in adults: stiffness of the limbs, joint and muscle pain
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
rankų, pėdų ir blauzdų sutinimas (periferinė edema);
swelling of hands, feet and legs (peripheral oedema)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:
-buvo stebimi jutimo sutrikimai, pvz., stingimas ir dilgciojimas.
-sensory disturbances, such as numbness and tingling, have been observed.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
rankose.· js pastebjote, kad smark galvos skausm lydi sprando stingimas.
· notice severe headache accompanied with nuchal rigidity.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
retas salutinis poveikis cialis vartojantiems vyrams yra alpulys, migrena ir veido sutinimas.
rare side effects in patients taking cialis include fainting, migraine and swelling of the face.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
matomas veido, rankų, kojų, pėdų ar kulkšnių sutinimas (periferinė edema)
visible swelling of the face, hands, legs, feet or ankles (peripheral oedema)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
kūdikiams/ vaika ms/ paaugliams: galūnių stingimas, sąnarių ir raumenų skausmas
in infants/ children/ adolescents: stiffness of the limbs, joint and muscle pain
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:
pavieniais atvejais pastebta angioneurozin edema (veido sutinimas) bei kitoks panasus salutinis poveikis.
isolated cases of angioneurotic oedema (swelling of the face) and other related side effects have been reported.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 9
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
raumen, kaulu ir jungiamojo audinio sutrikimai nedazni: snari sutinimas, raumen mslungis, snari skausmas.
musculoskeletal disorders uncommon: joint swelling, muscle cramps, arthralgia
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
kraujo krešuliai kojose (giliųjų venų trombozė), kurios požymiai yra stiprus kojų skausmas arba sutinimas;
blood clots in your legs (deep vein thrombosis) – signs include intense pain or swelling of the legs
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
-organizmo jautrumo padidjimas (anafilaktoidin reakcija) , pvz., isbrimas, dilglin(urtikarija) , gerkls sutinimas.
-hypersensitivity (anaphylactoid reactions) e. g. rash, hives (urticaria) , swelling of the throat
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
"stingimo temperatūra’ 219 k (–54 °c) ar mažesnė;
a "pour point" at 219 k (–54 °c) or less;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 12
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています