プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kur tu gyveni?
where do you live?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
o kur tu gyveni?
where do you live?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
kokiame name tu gyveni?
what kind of house do you live in?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
na, o kaip tu gyveni?
and you, what are you doing with yourself?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
kaip tu gyveni? as gyvenu normaliai
as i love you, you are a great place to me
最終更新： 2014-03-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
kur tu gyveni, jeigu tu neturi namų?
where do you live if you have no home?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
visai nesvarbu, kur tu gyveni, esiberniukas ar mergaitė, jaunas ar senas.
itdoesn’tmatterwhere youlive, whether you are a boy ora girl, whether you are young or old.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
gyvena su sutuoktiniu
residing with the spouse;
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
gyvena su sutuoktiniu arba
residing with the spouse; or
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
i) gyvena su sutuoktiniu arba
(i) residing with the spouse; or
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
tomas šiuo metu gyvena su savo dėde.
tom currently lives with his uncle.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
gyvena su kitu asmeniu kaip vyras ir žmona
living together with the person as though husband and wife;
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
ar visi vaikai gyvena su abiem tėvais?
do ail the children live with both parents?
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ar pareiškėjas gyveno su velioniu jo mirties metu?
was the claimant living with the deceased at the time of death?
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i) gyvena su kitu asmeniu kaip vyras ir žmona arba
(i) living together with the person as though husband and wife; or
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ar pareiškėjas gyvena su vaiku iki 16 m., kurį globoja?
is the claimant living with a child under 16 years of age of whom she has custody?
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ar pareiškėja gyveno su velioniu 1989 m. gruodžio 31 d.?
was the claimant living with the deceased on 31 december 1989?
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
daugelis jų vis dar mokosi ir turi nuolatinę gyvenamąją vietą, dažnai gyvena su tėvais.
the available data show that the majority of reported cannabis offences are related to use and possession for use rather than to trafficking and supply; with use-related offences in the majority of reporting countries accounting for 62–95% of all reported cannabis offences.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ši sąlyga laikoma įvykdyta išlaikomiems vaikams tapus pilnamečiais, jei tie vaikai nuolat gyvena su tuo kitu asmeniu.
this condition shall be deemed to be fulfilled in the case of dependent children who have reached their majority if such children have their normal residence with the other parent.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
ar 1989 m. gruodžio 31 d. pareiškėja gyveno su vaiku iki 16 m., kurį globojo?
on 31 december 1989 was the claimant living with a child under 16 years of age of whom she had custody?
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：