検索ワード: užsisukimas (リトアニア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Lithuanian

English

情報

Lithuanian

užsisukimas

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

リトアニア語

英語

情報

リトアニア語

kiaušidės užsisukimas

英語

ovarian torsion

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

kiaušidės persisukimas (kiaušidės užsisukimas),

英語

twisting of an ovary (ovarian torsion)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

kiaušidės užsisukimas (kiaušidė “apsisuko”),

英語

ovarian torsion (twisting of the ovaries)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

kiaušidės užsisukimas įvyksta, kai užsisuka kiaušidė.

英語

ovarian torsion is the twisting of an ovary.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

jums buvo atlikta pilvo operacija, kada nors yra buvęs kiaušidės užsisukimas,

英語

have ever had stomach (abdominal) surgery

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

po gydymo gonadotropinais, įskaitant, fertavid, yra pastebėtas kiaušidės užsisukimas.

英語

ovarian torsion has occurred after treatment with gonadotropins including fertavid.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

kiaušidės užsisukimas, gimdos priedų skausmas, priešlaikinė ovuliacija, krūtų skausmas

英語

uncommon ovarian torsion, adnexa uteri pain, premature ovulation, breast pain

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

jis gali būti susijęs ir su kitomis būklėmis, tokiomis kaip khss, nėštumas, buvusi pilvo operacija, praeityje buvęs kiaušidės užsisukimas arba buvusios ar esamos kiaušidžių cistos.

英語

ovarian torsion may be related to other conditions, such as ohss, pregnancy, previous abdominal surgery, past history of ovarian torsion, and previous or current ovarian cysts.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

kiaušidės užsisukimas gali būti susijęs su kitais rizikos veiksniais, tokiais kaip khss, nėštumas, atlikta pilvo chirurginė operacija, anksčiau buvęs kiaušidės užsisukimas, buvusios ar esančios kiaušidžių cistos ar policistinės kiaušidės.

英語

ovarian torsion may be associated with other risk factors such as ohss, pregnancy, previous abdominal surgery, past history of ovarian torsion, previous or current ovarian cyst and polycystic ovaries.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

gelis tepamas ant odos esant tokioms indikacijoms: • hematoma, tendinitas, tendovaginitas, bursitas, pakinklio higroma, balno sukelti nutrynimai, sausgyslių patempimas, užsisukimas, sumušimas, kraujosrūvos, sąnario kapsulės uždegimas (sinovitas), raumens plyšimas, po nervus blokuojančios narkozės bei po prieveninės injekcijos. • siekiant pagerinti infiltratų rezorbavimąsi (pvz. pooperacinis patinimas, varpos paralyžius); • paviršinių venų uždegimo gydymui (pvz. flebitui, tromboflebitui, infuziniam tromboflebitui).

英語

the gel is applied on the skin and its indications are: • haematoma, tendinitis, tendovaginitis, bursitis, capped hock, saddle sore, sprain, torsion, contusion, bruising, inflammation of the joint capsule (synovitis), muscle rupture, after nerve block anaesthesia, after paravenous injection. • to accelerate the absorption of infiltrates (e. g. postoperative swelling, penile paralysis). • to treat inflammations of superficial veins (e. g. phlebitis, thrombophlebitis, infusion thrombophlebitis).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,794,593,139 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK