Results for užsisukimas translation from Lithuanian to English

kiaušidės užsisukimas
ovarian torsion

kiaušidės persisukimas (kiaušidės užsisukimas),
twisting of an ovary (ovarian torsion)

kiaušidės užsisukimas (kiaušidė “apsisuko”),
ovarian torsion (twisting of the ovaries)

kiaušidės užsisukimas įvyksta, kai užsisuka kiaušidė.
ovarian torsion is the twisting of an ovary.

jums buvo atlikta pilvo operacija, kada nors yra buvęs kiaušidės užsisukimas,
have ever had stomach (abdominal) surgery

po gydymo gonadotropinais, įskaitant, fertavid, yra pastebėtas kiaušidės užsisukimas.
ovarian torsion has occurred after treatment with gonadotropins including fertavid.

kiaušidės užsisukimas, gimdos priedų skausmas, priešlaikinė ovuliacija, krūtų skausmas
uncommon ovarian torsion, adnexa uteri pain, premature ovulation, breast pain

jis gali būti susijęs ir su kitomis būklėmis, tokiomis kaip khss, nėštumas, buvusi pilvo operacija, praeityje buvęs kiaušidės užsisukimas arba buvusios ar esamos kiaušidžių cistos.
ovarian torsion may be related to other conditions, such as ohss, pregnancy, previous abdominal surgery, past history of ovarian torsion, and previous or current ovarian cysts.

kiaušidės užsisukimas gali būti susijęs su kitais rizikos veiksniais, tokiais kaip khss, nėštumas, atlikta pilvo chirurginė operacija, anksčiau buvęs kiaušidės užsisukimas, buvusios ar esančios kiaušidžių cistos ar policistinės kiaušidės.
ovarian torsion may be associated with other risk factors such as ohss, pregnancy, previous abdominal surgery, past history of ovarian torsion, previous or current ovarian cyst and polycystic ovaries.

gelis tepamas ant odos esant tokioms indikacijoms: • hematoma, tendinitas, tendovaginitas, bursitas, pakinklio higroma, balno sukelti nutrynimai, sausgyslių patempimas, užsisukimas, sumušimas, kraujosrūvos, sąnario kapsulės uždegimas (sinovitas), raumens plyšimas, po nervus blokuojančios narkozės bei po prieveninės injekcijos. • siekiant pagerinti infiltratų rezorbavimąsi (pvz. pooperacinis patinimas, varpos paralyžius); • paviršinių venų uždegimo gydymui (pvz. flebitui, tromboflebitui, infuziniam tromboflebitui).
the gel is applied on the skin and its indications are: • haematoma, tendinitis, tendovaginitis, bursitis, capped hock, saddle sore, sprain, torsion, contusion, bruising, inflammation of the joint capsule (synovitis), muscle rupture, after nerve block anaesthesia, after paravenous injection. • to accelerate the absorption of infiltrates (e. g. postoperative swelling, penile paralysis). • to treat inflammations of superficial veins (e. g. phlebitis, thrombophlebitis, infusion thrombophlebitis).