Results for foreseen translation from English to Arabic

foreseen
مُتَوَقّع ; مُحْتَمَل ; مُرْتَقَب ; مُقَدّر ; مُنْتَظَر

fees foreseen
الرسوم المتوقعة

foreseen what?
- "أنا و "باباجاى

foreseen danger
خطر متوقع, خطر معروف مسبقا

- you've foreseen.
- رأيت بالمستقبل.

i have foreseen it.
توقعته

foreseen ; in prospect
مُرْتَقَب

- now, i've foreseen...
- الآن لقد رأيت بالمستقبل..

originally foreseen as of
المبلغ الذي كان متوقعا في البداية

implementation is not foreseen.
ليس من المتوقع تنفيذ هذه التوصية.

expected, awaited , foreseen
متوقع

-foreseen and done nothing.
-تنبأ و لم يفعل شيء.

anticipated ; expected ; foreseen
مُقَدّر ؛ مُتَوَقّع

changes introduced and foreseen
التغييرات التي أُجريت والتغييرات المتوقعة

he would have foreseen that.
كان ليتوقع ذلك

innovations foreseen will include:
وسوف تشمل التجديدات المتوقعة:

foreseen for 2010-2011, per year
التكاليف السنوية المتوقعة للفترة 2010-2011

estimate 2004-2005: none foreseen
التقديرات للفترة 2004-2005: لا توجد توقعات

no further action is foreseen.
- من غير المنتظر اتخاذ المزيد من الإجراءات.

the following activities are foreseen:
ومن المتوقع القيام بالأنشطة التالية: