プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
valdymo įmonė
servicer
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
eif (valdymo įmonė)
eif (management company)
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
kurio valdymo įmonė yra:
managed by the management company:
最終更新: 2014-11-10 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
valdymo įmonė (kai taikoma),
management company (when applicable),
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
kipvps valdanti valdymo įmonė
the management company that manages the ucits
tais principais užtikrinama, kad valdymo įmonė:
those principles shall ensure that a management company:
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
valdymo įmonė užtikrina, kad jos vyresnioji vadovybė:
the management company shall ensure that its senior management:
eif (valdymo įmonė), eib (vienas iš investuotojų)
eif (management company), eib (co-investor)
valdymo įmonės rizika
servicer risk
tais atvejais „valdymo įmonė“ reiškia „investicinė bendrovė“.
in those cases ‘management company’ shall be understood as ‘investment company’.
Įsipareigojimai dėl valdymo įmonių
obligations regarding management companies
arba paskyrė valdymo įmonę
either has designated a management company
nurodomas valdymo įmonės pavadinimas.
the name of the management company shall be stated.
最終更新: 2014-11-11 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
valdymo įmonės buveinės valstybė narė
management company’s home member state:
arba nėra paskyrusi valdymo įmonės,
or is self-managed
informacija apie valdymo įmonės svetainę:
details of management company’s website:
(valdymo įmonės pavadinimas ir adresas)
(name and address of the management company)
visas įregistruotas if valdymo įmonės pavadinimas.
the full, registered name of the if’s management company.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
informacija apie valdymo įmonės asmenį ryšiams:
details of contact person at the management company
standartinio depozitoriumo ir valdymo ĮmonĖs susitarimo detalĖs
particulars of the standard agreement between a depositary and a management company