プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ambele
entrambe
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
13 ambele sexe.
13 risposta tumorigenica in topi di entrambi i sessi.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
& ambele coloane
entrambe le colonne
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
tipărire pe ambele fețe
stampa fronte/ retro
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
deschideţi ambele flacoane.
apra i due flaconi.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
ia ambele@ info: tooltip
mantieni entrambe@info: tooltip
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
aliniat la ambele margini
giustificato
最終更新： 2012-07-07
使用頻度： 1
品質：
cu ritonavir 100 mg, ambele
dati clinici preliminari suggeriscono che crixivan 400 mg in
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
─ sub ambele forme simultan.
- oppure in entrambe le forme contemporaneamente .
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
ambele constatări permit să se
entrambe giustificano l’esclusione del
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
a se deschide ambele flacoane.
aprire i due flaconi.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
În plus, ambele solicită curții:
entrambe chiedono, inoltre, che la corte:
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
În ambele cazuri parametrii farmacocinetici
l’ aumento medio nella auc di didanosina è stato del 44% quando le compresse tamponate sono state somministrate 1 ora prima di tenofovir.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pe ambele părţi ale exemplarului nr.
le due facce dell'esemplare n.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
- ±10 % pentru ambele curbe dc
- +/- 10 % per entrambe le curve cc
最終更新： 2010-09-09
使用頻度： 1
品質：
cefuroximaxetil 250: marcate pe ambele feţe.
cefuroximaxetil 250: compresse oblunghe, biconvesse, di colore da bianco a lievemente giallognolo incise su entrambi i lati
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
tmax a fost acelaşi la ambele formule.
il tmax delle due formulazioni era simile.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
(c) fie sub ambele forme simultan.
c) in entrambe queste forme.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
aldurazyme a fost bine tolerată în ambele doze.
aldurazyme è stato ben tollerato a entrambi i dosaggi.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
lista sistemelor de tva pentru ambele categorii
elenco dei regimi iva per entrambe le categorie
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：