検索ワード: menţionate (ルーマニア語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

Italian

情報

Romanian

menţionate

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

イタリア語

情報

ルーマニア語

8, menţionate anterior;

イタリア語

8 succitati ;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

b) informaţiile menţionate:

イタリア語

b) informazioni di cui:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

caracteristicile menţionate la art.

イタリア語

le caratteristiche di cui all'articolo 4 del regolamento (ce, euratom) n.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

Însădoarunuldintreceletreiaîndeplinitcriteriile menţionate maisus;

イタリア語

di queste, unasoltantorispondeva atuttii criterisopra elencati;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

obiectivele menţionate se publică.

イタリア語

tali obiettivi sono pubblicati.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

1. certificatele menţionate la art.

イタリア語

1.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

pentru indicaţiile menţionate mai sus

イタリア語

per i disturbi elencati sopra:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

"(4) lipsurile menţionate în alin.

イタリア語

«4.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ルーマニア語

În cazurile menţionate art. 312 alin.

イタリア語

1.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

- modificările menţionate la pct. 3.4,

イタリア語

- le modifiche di cui al punto 3.4,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

depăşit ultima zi a lunii menţionate.

イタリア語

tale data è posteriore all’ultimo giorno del mese indicato. in

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

consiliul confirmă constatările comisiei menţionate anterior.

イタリア語

il consiglio conferma le summenzionate conclusioni della commissione.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

a) a analiza efectele măsurilor menţionate anterior,

イタリア語

a ) esaminare gli effetti delle misure precitate ,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

1360/904 privind crearea fundaţiei menţionate anterior;

イタリア語

1360/90 (4) che istituisce detta fondazione;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

statele membre publică referinţele specificaţiilor tehnice menţionate.

イタリア語

gli stati membri pubblicano gli estremi di tali specificazioni tecniche.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

5. termenul menţionat în art.

イタリア語

5.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,747,241,874 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK