検索ワード: sitagliptin (ルーマニア語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

Italian

情報

Romanian

sitagliptin

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

イタリア語

情報

ルーマニア語

sitagliptin cu

イタリア語

sitagliptin con

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

sitagliptin cu 1

イタリア語

frequenza di reazione avversa per regime di trattamento

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

sitagliptin cu metformin1

イタリア語

sitagliptin con

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

sitagliptin cu o sulfoniluree2

イタリア語

considerate correlate al farmaco nei pazienti trattati con sitagliptin/ metformina rispetto al trattamento con placebo/ metformina è stata del 9,3% e del 10,1%, rispettivamente.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

sitagliptin cu agent pparγ

イタリア語

incidenza di reazioni avverse considerate come correlate al farmaco in

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

- substanţa activă este sitagliptin.

イタリア語

- la sostanza attiva è sitagliptin.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

januvia 100 mg comprimate sitagliptin

イタリア語

januvia 100 mg compresse sitagliptin

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

- substan a activ este sitagliptin.

イタリア語

- la sostanza attiva è sitagliptin.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

monohidrat, echivalent cu 100 mg sitagliptin.

イタリア語

monoidrato, equivalente a sitagliptin 100 mg.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 6
品質:

ルーマニア語

januvia 100 mg comprimate filmate sitagliptin

イタリア語

januvia 100 mg compresse rivestite con film sitagliptin

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

sitagliptin nu a fost carcinogen la şoareci.

イタリア語

sitagliptin non è stato carcinogenico nei topi.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

- substanţele active sunt sitagliptin şi metformin.

イタリア語

- i principi attivi sono sitagliptin e metformina.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

(n= 193) sitagliptin 100 mg o dată pe zi

イタリア語

alla

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

biodisponibilitatea absolut a sitagliptin este de aproximativ 87%.

イタリア語

la l 'biodisponibilità assoluta di sitagliptin è di circa 87%.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

sitagliptin 50 mg + metformin 1000 mg (n=178)

イタリア語

sitagliptin 50 mg + metformina 1.000 mg (n=178)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

efficib 50 mg/ 1000 mg comprimate sitagliptin/ clorhidrat de metformin

イタリア語

efficib 50 mg/ 1000 mg compresse sitagliptin/ metformina cloridrato

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

janumet 50 mg/ 850 mg comprimate filmate sitagliptin/ clorhidrat de metformin

イタリア語

janumet 50 mg/ 850 mg compresse rivestite con film sitagliptin/ metformina cloridrato

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

ルーマニア語

sitagliptină cu o sitagliptină cu 2

イタリア語

sitagliptin con sitagliptin con metformina1 una sulfonilurea2

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,793,344,231 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK