検索ワード: transportoarele (ルーマニア語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

Italian

情報

Romanian

transportoarele

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

イタリア語

情報

ルーマニア語

scările rulante și transportoarele trebuie să funcționeze în condiții de siguranță.

イタリア語

le scale e i marciapiedi mobili devono funzionare in piena sicurezza.

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

transportoare cu role pentru mărfuri sau materiale, excl. elevatoarele/transportoarele pneumatice special concepute pentru exploatări miniere – cu cupe, cu curea, cu role

イタリア語

trasportatori o convogliatori a rulli o a cuscinetti a rulli

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

elevatoare, transportoare continue pentru mărfuri sau materiale, excl. elevatoarele/transportoarele pneumatice special concepute pentru exploatări miniere – cu cupe, cu curea, cu role

イタリア語

altri apparecchi elevatori, trasportatori ad azione continua per la movimentazione di merci

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

conform datelor obţinute in vitro, repaglinida pare a fi un substrat pentru preluarea hepatică activă (prin intermediul proteinei transportoare de anioni organici, oatp1b1).

イタリア語

sulla base di dati ottenuti da studi in vitro, la repaglinide sembra essere un substrato per l‘ assorbimento epatico attivo (proteina oatp1b1 trasportatore di anioni organici).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 6
品質:

人による翻訳を得て
7,793,433,194 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK