検索ワード: nosocomială (ルーマニア語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

Greek

情報

Romanian

nosocomială

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

ギリシア語

情報

ルーマニア語

infecție nosocomială

ギリシア語

νοσοκομειακή λοίμωξη

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

pneumonia nosocomială (o infecţie a plămânilor).

ギリシア語

νοσοκομειακής πνευμονίας (λοίμωξης των πνευμόνων).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

infecţie pneumonie nosocomială, inclusiv pneumonia dobândită în timpul ventilaţiei mecanice

ギリシア語

Χρόνος Έγχυσης

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

anchetatorii au concluzionat că cele două paciente au contractat o infecţie nosocomială (intraspitalicească), provocată de un mediu nesteril.

ギリシア語

Οι ανακριτές αποφάνθηκαν ότι οι δύο ασθενείς κόλλησαν ενδονοσοκομειακή μόλυνση, η οποία προκλήθηκε από μη στείρο περιβάλλον.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

se utilizează pentru tratamentul următoarelor infecţii la adulţi: • pneumonia nosocomială (o infecţie a plămânilor).

ギリシア語

Χρησιμοποιείται για τη θεραπεία των ακόλουθων λοιμώξεων στους ενήλικες: • νοσοκομειακής πνευμονίας (λοίμωξης των πνευμόνων).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

prelungirea duratei de perfuzie cu doribax la 4 ore maximizează% t > cmi pentru o doză dată şi constituie baza opţiunii de a administra perfuzii de 4 ore la pacienţii cu pneumonie nosocomială, inclusiv cu pneumonie dobândită în timpul ventilaţiei mecanice.

ギリシア語

Η παράταση του χρόνου έγχυσης του doribax σε 4 ώρες µεγιστοποιεί τον% t > mic για µία συγκεκριµένη δόση και αποτελεί τη βάση της επιλογής για τη χορήγηση έγχυσης διάρκειας 4 ωρών σε ασθενείς µε νοσοκοµειακή πνευµονία, περιλαµβανοµένης της πνευµονίας που σχετίζεται µε αναπνευστήρα.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ルーマニア語

(c) îmbunătăţirea capacităţilor în ceea ce priveşte garantarea siguranţei transfuziilor de sânge şi evitarea infecţiilor nosocomiale;(d) îmbunătăţirea pregătirii personalului medical şi paramedical;

ギリシア語

ε) βελτίωση των συστημάτων κοινοποίησης και στατιστικής για την επιδημιολογική παρακολούθηση.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,448,004 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK