検索ワード: resortisantului (ルーマニア語 - ギリシア語)

statul membru de origine sau statul membru de provenienţă a resortisantului străin verifică acurateţea datelor.
Το κράτος μέλος καταγωγής ή προέλευσης εξετάζει την ακρίβεια των γεγονότων .

În plus, curtea a constatat că prin caas se privilegiază plecarea voluntară a resortisantului a´at în situaie de ședere ilegală.
Εξάλλου, κατά τη διάρκεια τη„ piεριόδου αυτή„, τα οικεία είδη piτηνών συχνάζουν ‚όνο σε ένα piεριορισ‚ένο τ‚ή‚α του εδάφου„ τη„ Μάλ-τα„.

"- dacă persoana în cauză este rezidentă în danemarca, finlanda ori suedia sau dacă, fiind resortisant danez, finlandez ori suedez, este rezidentă pe teritoriul unui stat nemembru:
«- αν ο ενδιαφερόμενος κατοικεί στη Δανία, στη Φινλανδία ή στη Σουηδία ή είναι δανός, φινλανδός ή σουηδός υπήκοος και κατοικεί στο έδαφος κράτους μη μέλους: