検索ワード: neurodegenerative (ルーマニア語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

Swedish

情報

Romanian

neurodegenerative

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

スウェーデン語

情報

ルーマニア語

În 2010, ue a lansat prima iniţiativă de programare în comun cu privire la bolile neurodegenerative, cum ar fi alzheimer.

スウェーデン語

under 2010 lanserade eu den första gemensamma programplaneringen för forskning i syfte att bekämpa neurodegenerativa sjukdomar som alzheimer.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

rilutek nu este recomandat pentru utilizare la copii datorită lipsei datelor privind siguranţa şi eficacitatea riluzolului în oricare dintre bolile neurodegenerative ale copiilor sau adolescenţilor.

スウェーデン語

rilutek rekommenderas inte till barn beroende på brist på data avseende säkerhet och effekt av riluzole vid neurodegenerativa sjukdomar hos barn eller ungdomar.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

Îngrijirile medicale cu caracter paliativ şi o mai bună cunoaştere a bolilor neurodegenerative, cum ar fi boala alzheimer, constituie, de asemenea, necesităţi importante care trebuie luate în considerare.

スウェーデン語

palliativ vård och bättre kunskap om neurodegenerativa sjukdomar som alzheimer är andra viktiga områden att behandla.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

la 26 septembrie, consiliul a adoptat, de asemenea, concluzii privind lupta împotriva bolii alzheimer și a bolilor neurodegenerative, în scopul de a organiza un răspuns european la această problemă din ce în ce mai gravă.

スウェーデン語

den 26 september antog rådet slutsatser om kampen mot alzheimers sjukdom och neurodegenerativa sjukdomar i syfte att finna en europeisk lösning på detta växande problem.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

boala niemann- pick de tip c este o tulburare neurodegenerativă foarte rară, invariabil progresivă şi în cele din urmă letală, caracterizată prin tulburări ale circulaţiei intracelulare a lipidelor.

スウェーデン語

niemann- pick type c är en mycket ovanlig sjukdom, undantagslöst progressiv och slutligen dödlig neurodegenerativ sjukdom som kännetecknas av ofullständig intracellulär lipidtransport.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,747,457,183 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK