検索ワード: încredinţeze (ルーマニア語 - スワヒリ語)

lui să se încredinţeze credincioşii!
na waumini wamtegemee mwenyezi mungu tu!

credincioşii să se încredinţeze lui dumnezeu!
na juu ya mwenyezi mungu nawategemee waumini.

aşa că cei ce sufăr după voia lui dumnezeu, să-şi încredinţeze sufletele credinciosului ziditor, şi să facă ce este bine.
kwa hiyo, wale wanaoteseka kufuatana na matakwa ya mungu, wanapaswa, kwa matendo yao mema, kujiweka chini ya muumba wao ambaye ni wa kuaminika kabisa.

două dintre taberele voastre au crezut că vor fi înfrânte, însă dumnezeu este oblăduitor lor, al amândurora. credincioşii să se încredinţeze lui dumnezeu!
makundi mawili miongoni mwenu yakaingiwa na woga kuwa watashindwa - na hali mwenyezi mungu ndiye mlinzi wao; na waumini wamtegemee mwenyezi mungu tu.

ci, fiindcă dumnezeu ne -a găsit vrednici să ne încredinţeze evanghelia, căutăm să vorbim aşa ca să placem nu oamenilor, ci lui dumnezeu, care ne cercetează inima.
sisi twanena daima kama atakavyo mungu kwani yeye alituona kwamba tunafaa, akatukabidhi hii habari njema. si nia yetu kuwapendeza watu hata kidogo, bali twataka kumpendeza mungu ambaye anajua mioyo yetu mpaka ndani.

acesta este dumnezeu, domnul meu! eu mă încredinţez lui şi către el mă întorc!
huyo mwenyezi mungu ndiye mola wangu mlezi, ninaye mtegemea na kwake yeye narejea.