検索ワード: afinitate (ルーマニア語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

Danish

情報

Romanian

afinitate

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

デンマーク語

情報

ルーマニア語

afinitate politică

デンマーク語

politisk tilhørsforhold

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

distincție pe criterii de afinitate politică

デンマーク語

forskelsbehandling på grund af politisk tilhørsforhold

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

risperidona nu are afinitate pentru receptorii colinergici.

デンマーク語

vend hætteglasset helt, og træk langsomt suspensionen op fra hætteglasset.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

quadramet are o afinitate crescută pentru ţesutul scheletic.

デンマーク語

quadramet har en høj affinitet for knoglevæv.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

ciclesonida are o afinitate mică de legare pe receptorii glucocorticoizilor.

デンマーク語

ciclesonid udviser lav bindingsaffinitet til glukokortikoidreceptoren.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

legarea de albumină se face cu o afinitate mică şi este reversibilă.

デンマーク語

bindingen til albumin har relativt lav affinitet og er reversibel.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

dht prezintă o afinitate mai mare pentru shbg, comparativ cu testosteronul.

デンマーク語

dht har større affinitet til shbg end testosteron.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

are o mare afinitate cu receptorii serotoninergici 5- ht2 şi dopaminergici d2.

デンマーク語

hold stemplet nede med tommelfingeren, og omryst hætteglasset kraftigt i mindst 10 sekunder, indtil suspensionen er ensartet.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

palonosetronul este un antagonist selectiv, cu afinitate crescută, al receptorilor 5ht3.

デンマーク語

palonosetron er en selektiv receptorantagonist med høj affinitet til 5ht3 receptoren.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

ritonavirul are şi afinitate crescută pentru glicoproteina p şi poate inhiba acest transportor.

デンマーク語

ritonavir har også stor affinitet til p- glykoprotein og kan hæmme dette transportprotein.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

inhibă slab recaptarea dopaminei, fără afinitate semnificativă faţă de receptorii histaminergici, dopaminergici,

デンマーク語

det hæmmer svagt dopamingenoptagelsen uden nogen signifikant affinitet til histaminerge, dopaminerge, kolinerge og adrenerge receptorer.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

pe modele in vitro olanzapina a demonstrat o afinitate mai mare pentru receptorii serotoninergici 5 ht2 decât

デンマーク語

olanzapin udviste større affinitet til serotonin 5- ht2 - end til dopamin d2- receptorer i in vitro undersøgelser og større 5- ht2 - end d2 - aktivitet i in vivo modeller.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

activitatea farmacologică principală (afinitate apentru receptorul ccr5) a fost redusă la aceste specii.

デンマーク語

primær farmakologisk aktivitet (ccr5- receptor- affinitet) var begrænset til disse arter.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

inhibă slab recaptarea dopaminei, fără afinitate semnificativă faţă de receptorii histaminergici, dopaminergici, colinergici şi adrenergici.

デンマーク語

det hæmmer svagt dopamingenoptagelsen uden nogen signifikant affinitet til histaminerge, dopaminerge, kolinerge og adrenerge receptorer.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

activitatea farmacologică principală (afinitate apentru receptorul ccr5) a fost limitată la aceste specii (vezi pct.

デンマーク語

primær farmakologisk aktivitet (ccr5- receptor- affinitet) var begrænset til disse arter (se pkt.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

datorită afinităţii entacaponei faţă de citocromul p450 2c9 în condiţii in vitro (vezi pct.

デンマーク語

16 pga. entakapons affinitet til cytokrom p450 2c9 in vitro (se pkt.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,840,788 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK