検索ワード: antiepileptic (ルーマニア語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

Danish

情報

Romanian

antiepileptic

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

デンマーク語

情報

ルーマニア語

medicament antiepileptic

デンマーク語

krampestillende middel

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

diacomit este un medicament antiepileptic.

デンマーク語

diacomit er et epilepsilægemiddel.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

zonegran conţine zonisamidă, un medicament antiepileptic.

デンマーク語

zonegran indeholder zonisamid, som er et lægemiddel mod epilepsi.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

toţi pacienţii luau cel puţin un alt medicament antiepileptic.

デンマーク語

alle patienterne fik mindst et eller to andre lægemidler mod epilepsi.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

inovelon conţine rufinamidă, care este un medicament antiepileptic.

デンマーク語

inovelon indeholder rufinamid, som er et antiepileptisk lægemiddel.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

substanţa activă a inovelonului, rufinamid, este un medicament antiepileptic.

デンマーク語

det aktive stof i inovelon, rufinamid, er et antiepileptikum.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

keppra este indicat la pacienţii care utilizează deja un alt medicament antiepileptic

デンマーク語

af patienter som allerede tager anden medicin mod epilepsi anvendes keppra til

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

sarcină tratamentul antiepileptic eficace nu trebuie întrerupt în timpul sarcinii.

デンマーク語

graviditet effektiv antiepileptisk behandling må ikke standses under graviditet.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

substanţa activă conţinută de zonegran, zonisamida, este un medicament antiepileptic.

デンマーク語

epileptiske anfald skyldes abnorm elektrisk aktivitet i hjernen.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

vedere dublă, când se administrează în asociere cu medicamentul antiepileptic carbamazepină;

デンマーク語

dobbeltsyn ved anvendelse i kombination med det antiepileptiske lægemiddel carbamazepin;

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

este necesară o reevaluare a tratamentului antiepileptic la pacientele care intenţionează să devină gravide.

デンマーク語

16 behandling bør overvejes hos patienter, der planlægger at blive gravide.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

poate fi medicamentul antiepileptic iniţial pentru începerea tratamentului în sindromul lennox - gastaut.

デンマーク語

være det antiepileptikum, som en behandling af lennox- gastaut syndrom indledes med.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

este un medicament antiepileptic care prezintă, in vitro, o slabă activitate asupra anhidrazei carbonice.

デンマーク語

det er et antiepileptikum med en svag kulsyreanhydrasevirkning in vitro.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

keppra 250 mg comprimate filmate este un medicament antiepileptic (un medicament utilizat pentru tratamentul crizelor epileptice).

デンマーク語

keppra 250 mg filmovertrukne tabletter er et antiepileptisk lægemiddel (et lægemiddel som anvendes til behandling af epileptiske anfald).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

(antiepileptice) (vezi, de asemenea, „ utilizarea altor medicamente ” şi 4.

デンマーク語

4. ” bivirkninger ”).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,744,190,081 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK