検索ワード: diurna (ルーマニア語 - デンマーク語)

diurna pe zi de şedinţă este de:
dagpenge pr . moededag er paa :

(ii) cheltuielile de deplasare şi diurna participanţilor;
ii) deltagernes rejseudgifter og diæter

comisia suportă cheltuielile de deplasare şi diurna experţilor.
kommissionen dækker deres rejse- og opholdsudgifter.

(1) diurna pentru o zi de călătorie este de:
1. dagpenge pr. rejsedag er på:

comitetul poate decide să mărească diurna cu maximum 50 %:
eØsu kan beslutte at forhøje dagpengene med højst 50 %:

diurna pentru beneficiarii care participă la ședințe este fixată la 290 eur.
dagpengene til dagpengeberettigede, der deltager i møder, fastsættes til 290 eur.

pentru o deplasare cu o durată totală între două și patru ore: o sumă echivalentă cu o optime din diurna prevăzută la articolul 2;
for en rejse af en samlet varighed på to til fire timer: et beløb svarende til en ottendedel af de i artikel 2 omhandlede dagpenge

— diurna pentru funcţionarii și agenţii temporari care fac dovada schimbării rezidenţei după începerea activităţii sau cu oca­zia transferului la un nou loc de muncă;
— dagpenge til tjenestemænd og midlertidigt ansatte som godtgørelse for, at de er nødt til at skifte bopæl ved tiltræden af tjenesten eller ved forflyttelse til et nyt tjenestested

pentru o deplasare cu o durată totală de peste șase ore și care nu necesită cazarea peste noapte: o sumă echivalentă cu jumătate din diurna prevăzută la articolul 2;
for en rejse af en samlet varighed på over seks timer uden overnatning: et beløb svarende til halvdelen af de i artikel 2 omhandlede dagpenge

uniunea europeană și serbia suportă, fiecare, cheltuielile aferente participării lor la reuniunile consiliului de stabilizare și de asociere, atât cheltuielile cu personalul, transportul și diurna, cât și cheltuielile poștale și cu telecomunicațiile.
den europæiske union og serbien afholder hver især de udgifter til personale, rejser og ophold, de har som følge af deres deltagelse i stabiliserings- og associeringsrådets møder, samt udgifter til postforsendelser og telekommunikation.

administrarea neupro a fost asociată cu somnolenţă, inclusiv somnolenţă diurnă excesivă, şi cu episoade de somn cu instalare bruscă.
65 neupro er forbundet med døsighed inklusive udpræget døsighed om dagen og pludselige søvnepisoder.