プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
caută de vino curînd la mine.
gør dig flid for at komme snart til mig;
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
Împăratul a zis lui barzilai: ,,vino cu mine, şi te voi hrăni la mine în ierusalim.``
kongen sagde nu til barzillaj: "følg med mig, jeg vil sørge for, at du i din alderdom får dit underhold hos mig i jerusalem!"
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
cum mi -a fost dat mie să vină la mine maica domnului meu?
og hvorledes times dette mig, at min herres moder kommer til mig?
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
Şi el le -a zis: ,,aduceţi -i aici la mine.``
men han sagde: "henter mig dem hid!"
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
uitaţi-vă la mine, vă rog! doar nu voi minţi în faţă!
men vilde i nu dog se på mig! mon jeg lyver jer op i ansigtet?
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
instalarea componentelor de pulverizare automată a apei sub presiune în încăperile care trebuie protejate se limitează la minimul necesar.
monteringen af komponenter i automatiske sprinkleranlæg i de rum, der skal beskyttes, skal begrænses til det nødvendige minimum.
limitarea ajutorului la minimul necesar și garanții împotriva denaturărilor nejustificate ale concurenței [42] („comunicarea privind restructurarea”).
støttens begrænsning til det nødvendige minimum og sikkerhedsforanstaltninger mod uforholdsmæssige konkurrencefordrejninger [42] (herefter "omstruktureringsmeddelelse").
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。