プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
au creat ei cerurile şi pământul?
oder erschufen sie etwa die himmel und die erde?!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
dumnezeu ţine cerurile şi pământul să nu se năruie.
allah hält die himmel und die erde, daß sie nicht vergehen.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
la început, dumnezeu a făcut cerurile şi pămîntul.
am anfang schuf gott himmel und erde.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
dumnezeu a creat cerurile şi pământul întru adevăr.
allah erschuf die himmel und die erde in makelloser weise.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
fiţi binecuvîntaţi de domnul, care a făcut cerurile şi pămîntul!
ihr seid die gesegneten des herrn, der himmel und erde gemacht hat.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
cerurile vestesc dreptatea lui, şi toate popoarele văd slava lui.
die himmel verkündigen seine gerechtigkeit, und alle völker sehen seine ehre.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
dacă tu îi întrebi: “cine a creat cerurile şi pământul?”
und wenn du sie fragst: "wer schuf die himmel und die erde?" so werden sie sicher sagen: "allah."
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- ceruri parafinice, care includ cerurile parafinice sintetice şi/sau cerurile microcristaline,
- paraffinwachs, einschließlich synthetischem paraffinwachs und/oder mikrokristallinem wachs,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
ceruri
wachse
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：