人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
boala artrozică vorbiţi cu medicul dumneavoastră despre riscul de apariţie a acestor afecţiuni.
gyulladásos ízületi betegség (oszteoartritisz) beszéljen orvosával arról, hogy az Ön esetében milyen kockázata van a fenti állapotok kialakulásának.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 1
品質：
excesul de greutate va afecta starea dumneavoastră de sănătate şi va creşte riscul de apariţie a unor probleme grave de sănătate, cum ar fi: • hipertensiunea arterială • diabetul zaharat • bolile cardiace • accidentul vascular cerebral • anumite tipuri de cancer • boala artrozică vorbiţi cu medicul dumneavoastră despre riscul de apariţie a acestor afecţiuni.
a túlsúlyosság kihatással van az egészségére és növeli olyan súlyos egészségi problémák kialakulásának kockázatát mint a: • magas vérnyomás • cukorbetegség • szívbetegség • sztrók (agyi érkatasztrófa) • a rák bizonyos típusai • gyulladásos ízületi betegség (oszteoartritisz) beszéljen orvosával arról, hogy az Ön esetében milyen kockázata van a fenti állapotok kialakulásának.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。