検索ワード: cryptosporidium (ルーマニア語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

Hungarian

情報

Romanian

cryptosporidium

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

ハンガリー語

情報

ルーマニア語

reducerea diareei cauzată de cryptosporidium parvum diagnosticată.

ハンガリー語

a cryptosporidium parvum okozta hasmenés enyhítésére.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

compusul are un efect criptosporidiostatic asupra cryptosporidium parvum.

ハンガリー語

a hatóanyag a cryptosporidium parvum- mal szemben cryptosporidiostatikus hatású.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

semnele clinice ale infecţiei cu cryptosporidium parvum sunt observate în primul rând prin diaree.

ハンガリー語

a cryptosporidium parvum fertőzés klinikai tünete főleg a hasmenés.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

substanţa activă din halocur, lactatul de halofuginonă, împiedică dezvoltarea cryptosporidium parvum.

ハンガリー語

a halocur hatóanyaga, a halofuginone- laktát, gátolja a cryptosporidium parvum növekedését.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

• prevenţia diareei cauzată de cryptosporidium parvum, diagnosticată în ferme cu istoric de criptosporidioză.

ハンガリー語

Újszülött borjakban: • a cryptosporidium parvum okozta hasmenés megelőzésére azokon a telepeken, ahol a cryptosporidiosis jelen van.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

s- a raportat un caz de diaree cauzată de cryptosporidium în cadrul studiilor clinice pentru sm.

ハンガリー語

az sm klinikai vizsgálatok során egy cryptosporidium okozta hasmenés- esetet jelentettek.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

halocur se administrează viţeilor nou- născuţi pentru prevenirea sau reducerea diareii cauzate de un organism numit cryptosporidium parvum.

ハンガリー語

a halocur újszülött borjak kezelésére használatos a cryptosporidium parvum nevű organizmus által okozott hasmenés megelőzésére vagy enyhítésére.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

administrarea ar trebui să înceapă în primele 24 - 48 ore de viaţă. • reducerea diareei cauzată de cryptosporidium parvum diagnosticată.

ハンガリー語

a kezelést az élet első 24- 48 órájában el kell kezdeni. • a cryptosporidium parvum okozta hasmenés enyhítésére.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

halofuginona lactat (ru 38788) este o sare ale cărei proprietăţi antiprotozoare şi eficienţa împotriva cryptosporidium parvum au fost demonstrate atât in vitro cât şi în condiţii de infecţie artificială şi naturală.

ハンガリー語

a halofuginon- laktát (ru 38788) protozoa ellenes tulajdonságokkal rendelkezik, hatékony a cryptosporidium parvum- mal szemben mind in vitro körülmények között, mind mesterséges és természetes fertőzések esetében.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

(44- 20) 74 18 84 00 fax (44- 20) 74 18 84 47 e- mail: mail@ emea. europa. eu http: // www. emea. europa. eu ©emea 2007 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged de ore a demonstrat că, în comparaţie cu placebo, halocur poate opri diareea cauzată de cryptosporidium parvum.

ハンガリー語

(44- 20) 74 18 84 00 fax (44- 20) 74 18 84 47 e- mail: mail@ emea. europa. eu http: // www. emea. europa. eu ©emea 2007 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged keresztül.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,794,458,212 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK