プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hipertonie
hypertonie
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:
hipertonie mialgie
hypertonie myalgies
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
ameţeli, hipertonie
etourdissements, hypertonie
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
frecvente: hipertonie
fréquent : hypertonie
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
hipertonie, neuropatie periferică
hypertonie, neuropathie périphérique
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
prurit, alopecie mialgii, hipertonie
≥ 1/ 10 000,
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
cefalee, ameţeli, neuropatie, hipertonie
céphalée, étourdissement, neuropathie, hypertonie
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
rare: hipertonie foarte rare: miastenie
rare : hypertonie
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
erupţii, prurit, alopecie mialgii, hipertonie
affections des organes de reproduction et du sein
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
creştere anormală a tonusului muscular (hipertonie)
augmentation anormale du tonus musculaire (hypertonie)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
nevralgie, hipertonie, hiperestezie, parestezii circumorale, parosmie
troubles cérébrovasculaire s, lésion nerveuse radiculaire, amnésie, migraine, névralgie, hypertonie, hyperesthésie, paresthésie péribuccale, parosmie
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
convulsii, hipertonie, tremor, somnolenţă, cefalee, parestezii
convulsions, hypertonie, tremblements, somnolence, céphalées, paresthésies
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
hipertonie, mialgie, artralgie, dorsalgii, dureri cervicale, durere
hypertonie, myalgie, arthralgie, douleurs dorsales, douleurs cervicales, douleurs
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
somnolenţă, ameţeli, parestezii, hipertonie musculară mai puţin frecvente:
affections oculaires
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
creşterea aspartat aminotransferazei urticarie, erupţii, prurit, alopecie mialgii, hipertonie
vomissements, nausées augmentation de l’alanine amino- transférase, augmentation de l’aspartate amino- transférase urticaire, erythème (rash), prurit, alopécie myalgie, hypertonie
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
afecţiuni cutanate hipertonie, mialgie, artralgie, dorsalgii, dureri cervicale, dureri
très
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
senzaţie de slăbiciune (astenie) şi tensiune musculară crescută (hipertonie)
sensation de fatigue (asthénie) et augmentation de la tension musculaire (hypertonie)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
40 tulburări neurologice cu debut tardiv (hipertonie, convulsii, comportament anormal).
des troubles neurologiques d’ apparition tardive ont été rapportés (hypertonie, convulsions, troubles du comportement).
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 7
品質:
4 unele tulburări neurologice cu debut tardiv (hipertonie, convulsii, comportament anormal).
des troubles neurologiques d'apparition tardive ont été rapportés (hypertonie, convulsions, troubles du comportement).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- rigiditate musculară (hipertonie), dureri musculare (mialgie), slăbiciune musculară
- raideur musculaire (hypertonie), douleurs musculaires (myalgie), faiblesse musculaire
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質: