検索ワード: nedreptăţeşti (ルーマニア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

French

情報

Romanian

nedreptăţeşti

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

フランス語

情報

ルーマニア語

nu este bine să ai în vedere faţa celui rău, ca să nedreptăţeşti pe cel neprihănit la judecată. -

フランス語

il n`est pas bon d`avoir égard à la personne du méchant, pour faire tort au juste dans le jugement.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

să nu nedreptăţeşti pe simbriaşul sărac şi nevoiaş, fie că este unul din fraţii tăi, fie că este unul din străinii cari locuiesc în ţara ta, în cetăţile tale.

フランス語

tu n`opprimeras point le mercenaire, pauvre et indigent, qu`il soit l`un de tes frères, ou l`un des étrangers demeurant dans ton pays, dans tes portes.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

7.4 nedreptăţile şi inegalitatea nu trebuie intensificate în perioada crizei.

フランス語

7.4 en période de crise, il convient de ne pas renforcer les injustices ni les inégalités.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,025,457,907 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK