検索ワード: november (ルーマニア語 - フランス語)

din octof november
d'octof november

brussels, 23 november 2012
bruxelles, le 23 novembre 2012

meeting of the eea council (brussels, 26 november)
session du conseil de l'eee (bruxelles, le 26 novembre)

30 november 2010: ultimul apel pentru întreprinderi la înregistrarea produselor chimice
30 novembre 2010: dernier appel lancé aux entreprises pour qu'elles enregistrent leurs substances chimiques

a mission of commission experts in october and november 2008 has shown that this is now the case.
une mission effectuée en octobre et novembre 2008 par des experts de la commission a montré que cette accessibilité est désormais assurée.

soc/339 social inclusion (ces1711-2009, adopted on 4 november 2009)
soc/339 insertion sociale (cese 1711-2009, adopté le 4 novembre 2009)

soc/463 job-rich recovery (ces1279-2012, adopted on 15 november 2012)
soc/463 reprise génératrice d'emploi (cese 1279-2012 adopté le 15 novembre 2012)

"the future of europe: new treaties, challenges, opportunities and tools", november 2007;
'the future of europe: new treaties, challenges, opportunities and tools', november 2007;

centre for chinese studies, stellenbosch university, china’s interest and activity in africa’s construction and infrastructure sectors, november 2006.
centre d'études chinoises, université stellenbosch (afrique du sud), "china's interest and activity in africa's construction and infrastructure sectors" (intérêts et activités de la chine dans les secteurs africains de la construction et des infrastructures), novembre 2006.

in anticipation of the signature and entry into force of the lisbon treaty, in november 2007 the european parliament held the first of three "citizen's agora".
in anticipation of the signature and entry into force of the lisbon treaty, in november 2007 the european parliament held the first of three 'citizen's agora'.

4.4 the european commission's offer to establish a civil society forum (csf) with the aim of strengthening the multilateral track of the eastern partnership via the involvement of csos from both the eu and partner countries has been met with great enthusiasm.10 439 csos have declared their interest in taking part in the first meeting of the eastern partnership csf (eap csf), which was held in brussels in november 2009.
4.4 the european commission's offer to establish a civil society forum (csf) with the aim of strengthening the multilateral track of the eastern partnership via the involvement of csos from both the eu and partner countries has been met with great enthusiasm.4 439 csos have declared their interest in taking part in the first meeting of the eastern partnership csf (eap csf), which was held in brussels in november 2009.