検索ワード: speriat (ルーマニア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

French

情報

Romanian

speriat

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

フランス語

情報

ルーマニア語

mai speriat!

フランス語

j’ai eu peur !

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

şi au intrat peste david care s-a speriat de ei.

フランス語

quand ils entrèrent auprès de david, il en fut effrayé.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

sunt myriam, mama lui amadou.Şi îşi puse vasul de apă pe cap, cum făceau şi celelalte femei. mathias o privipuţin speriat.

フランス語

je suis myriam, la maman d’amadou.elle pose la jarre sur sa tête, comme l’ont fait ses compagnes.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

la miezul nopţii, omul s'a speriat; s'a plecat, şi iată că o femeie era culcată la picioarele lui.

フランス語

au milieu de la nuit, cet homme eut une frayeur; il se pencha, et voici, une femme était couchée à ses pieds.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

toată lumea își instalează un sistem de alarmă și este în mod evident foarte speriată în prezent.

フランス語

ce ne sont pas les immigrés qui cambriolent.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,777,747,536 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK