人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nu s-a solicitat completarea secţiunii
nie wymagano wypełnienia rubryki
最終更新： 2014-06-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nu s-a găsit
nie odnaleziono
最終更新： 2013-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
nu s-a găsit niciunul
nie odnaleziono
最終更新： 2013-03-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
nu s- a putut salva.
nie można zapisać.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
nu s– a observat decât creş
indukcja cyp1a2 metabolizm olanzapiny moż byće
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
nu s-a găsit nicio aplicație
nie odnaleziono aplikacji
最終更新： 2013-03-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
nu s-a putut porni aplicația.
nie można uruchomić aplikacji.
最終更新： 2009-11-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
nu s-a putut conecta la server
połączenie z serwerem nie powiodło się
最終更新： 2011-12-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
nu s- a putut extrage „% 1 ”
nie można rozpakować '% 1'
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
nu s-a putut găsi textul „%s”
nie można odnaleźć tekstu „%s”
最終更新： 2013-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
nu s- a putut adăuga plătitorul/ beneficiarul
nie można dodać beneficjenta/ odbiorcy
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
- nu s-a stabilit existenţa datoriei vamale,
- istnienie długu celnego nie zostało stwierdzone,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
nu s-a putut cripta (eroare nedefinită)
szyfrowanie nie powiodło się (niezdefiniowany błąd)
最終更新： 2013-03-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
nu s-a solicitat nicio altă contribuție din partea uniunii pentru aceste măsuri și toate veniturile provenite din operațiunile din cadrul măsurilor sunt declarate comisiei;
dla tych środków nie ubiegano się o inne wkłady unii, a wszystkie przychody pochodzące z działań objętych środkami zgłoszono komisji,
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
(3) dacă nu s-a convenit altfel, pe durata intervenţiei statul solicitant trebuie să acorde cazare şi masă echipelor din statele participante şi, dacă rezervele şi proviziile acestora se termină, trebuie să le completeze pe propria cheltuială.
3. o ile nie zostanie uzgodnione inaczej, w okresie trwania interwencji, państwo wnioskujące o pomoc zapewnia zakwaterowanie i wyżywienie dla zespołów z państw uczestniczących oraz, w przypadku wyczerpania ich zapasów, uzupełnia je na koszt własny.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：