検索ワード: a însemna (ルーマニア語 - リトアニア語)

nu s- a putut începe tranzacțiaqibasedriver
nepavyko pradėti tranzakcijosqibasedriver

ieșire în
& išvesti į

& copiază în
& kopijuoti į

backtrace încărcat
& pėdsakas

copiază în dosarul
kopijuoti į aplankÄ

nu este încă implementat.
dar neįgyvendinta.

& introducere în kmail
kmail įžanga

& caută în mesaj...
& rasti laiške...

a apărut o eroare la încărcarea% 1. diagnosticul este:% 2
Įkeliant% 1 įvyko klaida. diagnostika:% 2

deschide în managerul de fișiere
atverti failų tvarkyklėje

eroare la transferul înregistrării cddb.
klaida gaunant freedb įraÅ¡Ä .

& scrie în fișierul de ieșire
Ä®galinti iÅ¡vesties bylÄ

& trimite imaginea în fiecare mesaj
& siųsti paveikslėlį su kiekvienu laišku

& salvează parola în fișierul de configurare
& saugoti slaptažodį konfigūravimo byloje

afişează o iconiţă în tava de sistem.
rodyti ženkliukÄ sistemos dėkle.

acționează la mesaje noi/ necitite în acest dosar
atlikti veiksmÄ dėl naujų/ neskaitytų laiÅ¡kų Å¡iame aplanke

eroare internă: nu am putut încărca filtrul!
vidaus klaida: nepavyksta įkelti filtro.

dacă e stabilit, amarok redă piesele sau albumele în ordine aleatoare.
Ä®jungus Å¡iÄ parinktį, grojaraÅ¡tyje esančios dainos arba albumai bus grojami atsitiktine tvarka.

ciclează în dosarul curentcontinuation of "when trying to find unread messages:"
tik dabartinis aplankas