検索ワード: reprezentanților (ルーマニア語 - リトアニア語)

comitetul reprezentanților permanenți
informacijos saugumo užtikrinimo institucija

— numele reprezentanților părților;
— šalims atstovaujančių asmenų pavardės,

camera reprezentanților din belgia
belgijos atstovų rūmai

două locuri reprezentanților consumatorilor;
dvi vartotojų atstovams,

mandatul reprezentanților este de trei ani.
atstovų kadencija trunka ketverius metus.

este inclusă dovada împuternicirii reprezentanților
mobilusis telefonas: (+) pridėti atstovo įgaliojimų įrodymai

două locuri reprezentanților organizațiilor comerciale;
dvi prekybos organizacijų atstovams,

conferința reprezentanților guvernelor statelor membre
valstybių narių vyriausybių atstovų konferencija

două locuri reprezentanților agriculturii și pescuitului;
dvi žemės ūkio ir žuvininkystės atstovams,

(a) să pună întrebări reprezentanților părților;
proceso organizavimo priemonėmis siekiama:

desemnarea autorităților naționale și a reprezentanților naționali
nacionalinių valdžios institucijų ir atstovų skyrimas

capitolul vi drepturile Și obligaȚiile reprezentanȚilor pĂrȚilor ............ ............
6 skyr ius: Šalims atstovaujanČiŲ asmenŲ teisĖs ir pareigos . . . . . . . . . . .....................

două locuri reprezentanților camerelor de comerț și industrie;
dvi prekybos ir pramonės rūmų atstovams,

dreptul lucrătorilor și al reprezentanților acestora de a face propuneri;
darbuotojų ir (arba) jų atstovų teisė teikti pasiūlymus,

unanimitatea se constituie numai prin voturile reprezentanților statelor participante.
priimant sprendimus vieningai, tvirtesnio bendradarbiavimo atveju atsižvelgiama tik į dalyvaujančių jame valstybių narių atstovų balsus.

face trimitere la directiva 89/391/cee informarea reprezentanților lucrătorilor
pateikiama nuoroda į direktyvą 89/391/eeb informuojami darbuotojų atstovai

voturile reprezentanților statelor membre sunt ponderate, conform articolului menționat anterior.
valstybių narių atstovių balsai komitete paskirstomi šiame straipsnyje nustatyta tvarka.

două locuri reprezentanților comisionarilor și agenților vamali (inclusiv comisionarilor expeditori);
dvi muitinės tarpininkų (įskaitant ekspeditorius) atstovams,

organizează forumul părților interesate, inclusiv configurația specială a reprezentanților statelor membre;
organizuoja suinteresuotųjų subjektų forumą, įskaitant specialios sudėties valstybių narių atstovus;

În cadrul comitetului, voturile reprezentanților statelor membre sunt ponderate conform articolului menționat anterior.
valstybių narių atstovų komitete balsai skaičiuojami taip, kaip nustatyta tame straipsnyje.