Sie suchten nach: reprezentanților (Rumänisch - Litauisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Romanian

Lithuanian

Info

Romanian

reprezentanților

Lithuanian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Rumänisch

Litauisch

Info

Rumänisch

comitetul reprezentanților permanenți

Litauisch

informacijos saugumo užtikrinimo institucija

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

— numele reprezentanților părților;

Litauisch

— šalims atstovaujančių asmenų pavardės,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

camera reprezentanților din belgia

Litauisch

belgijos atstovų rūmai

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

două locuri reprezentanților consumatorilor;

Litauisch

dvi vartotojų atstovams,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

mandatul reprezentanților este de trei ani.

Litauisch

atstovų kadencija trunka ketverius metus.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

este inclusă dovada împuternicirii reprezentanților

Litauisch

mobilusis telefonas: (+) pridėti atstovo įgaliojimų įrodymai

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

două locuri reprezentanților organizațiilor comerciale;

Litauisch

dvi prekybos organizacijų atstovams,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

conferința reprezentanților guvernelor statelor membre

Litauisch

valstybių narių vyriausybių atstovų konferencija

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

două locuri reprezentanților agriculturii și pescuitului;

Litauisch

dvi žemės ūkio ir žuvininkystės atstovams,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

(a) să pună întrebări reprezentanților părților;

Litauisch

proceso organizavimo priemonėmis siekiama:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

desemnarea autorităților naționale și a reprezentanților naționali

Litauisch

nacionalinių valdžios institucijų ir atstovų skyrimas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

capitolul vi drepturile Și obligaȚiile reprezentanȚilor pĂrȚilor ............ ............

Litauisch

6 skyr ius: Šalims atstovaujanČiŲ asmenŲ teisĖs ir pareigos . . . . . . . . . . .....................

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

două locuri reprezentanților camerelor de comerț și industrie;

Litauisch

dvi prekybos ir pramonės rūmų atstovams,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

dreptul lucrătorilor și al reprezentanților acestora de a face propuneri;

Litauisch

darbuotojų ir (arba) jų atstovų teisė teikti pasiūlymus,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

unanimitatea se constituie numai prin voturile reprezentanților statelor participante.

Litauisch

priimant sprendimus vieningai, tvirtesnio bendradarbiavimo atveju atsižvelgiama tik į dalyvaujančių jame valstybių narių atstovų balsus.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

face trimitere la directiva 89/391/cee informarea reprezentanților lucrătorilor

Litauisch

pateikiama nuoroda į direktyvą 89/391/eeb informuojami darbuotojų atstovai

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

voturile reprezentanților statelor membre sunt ponderate, conform articolului menționat anterior.

Litauisch

valstybių narių atstovių balsai komitete paskirstomi šiame straipsnyje nustatyta tvarka.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

două locuri reprezentanților comisionarilor și agenților vamali (inclusiv comisionarilor expeditori);

Litauisch

dvi muitinės tarpininkų (įskaitant ekspeditorius) atstovams,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

organizează forumul părților interesate, inclusiv configurația specială a reprezentanților statelor membre;

Litauisch

organizuoja suinteresuotųjų subjektų forumą, įskaitant specialios sudėties valstybių narių atstovus;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

În cadrul comitetului, voturile reprezentanților statelor membre sunt ponderate conform articolului menționat anterior.

Litauisch

valstybių narių atstovų komitete balsai skaičiuojami taip, kaip nustatyta tame straipsnyje.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,912,614 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK