検索ワード: promovarea (ルーマニア語 - ロシア語)

În centrul activităţilor agenţiei se află promovarea excelenţei știinţifice.
Главным в работе агентства является укрепление высоких научных стандартов.

acest cadru bazat pe reguli contribuie astfel la promovarea disciplinei fiscale în ue.
Таким образом, данное правило способствует поддержанию финансового порядка в ЕС.

activitatea europolului cuprinde şi promovarea analizei criminalităţii şi armonizării metodelor de investigare în statele membre
Годовые финансовые отчеты Европола подвергаются финансовой проверке.

joacă un rol esenial în promovarea stabilităii macroeconomice, a reformelor structurale și a bunei funcionări a uem.
Они играют ключевую роль в стимулировании макроэкономической стабильности, структурных преобразований и бесперебойного функционирования ЭВС.

un alt cablu arată că postul de televiziune a cerut 20 de milioane de dolari pentru un plan care ar garanta promovarea intereselor regatului.
В документах можно найти информацию, что этот канал потребовал 20 миллионов долларов США, но получил только пять, при условии, что предоставит детальный план вещания с учетом интересов правящей королевской семьи.

• birourile naţionale tempus (bnt) sunt stabilite în rile partenere i sprijin comisia în promovarea programului.
• #$ - -" национальные офисы программы tempus. = , " ! - $ -. 6$ " 4$- =, -

politicile în materie de comer și de dezvoltare pot instrumente puternice pentru promovarea reformei. În calitatea sa de cel mai mare furnizor mondial de asistenă oficială și de cea mai mare entitate
На З Я у ч ш З ) З средства)З у к р е п Я е н З я ) е ж д у на р А д нА г А п А ряд к а я в Я я ю т с я р а с п р А стран е н З е А т в е т с т в е н нА г А г А суда р с т в е н нА г А у прав Я е н З я , А к а за н З е п А д д е р ж к З прАв е д е н З ю с А + За Я ь н 6 х З п А Я З т З ч ес к З х р е у А р ) , б А р ь б а с к А р р у п + З ей З з Я А у п А т р е б Я е н З я ) З в Я а с т ь ю , у т в е р ж д е н З е за к А н нАс т З З за щ З т а прав ч е Я А века.

aceasta a stabilit, pentru prima dată, principii și obiective clare pentru promovarea intereselor ue în materie de securitate, pe baza valorilor noastre principale.
В ней вперв6е б6ЯЗ у с т а нА в Я е н 6 п р З н + З п 6 З ч е т к А с у А р ) у Я З р А в а н 6 + е Я З п р А д в З же н З я З н те р ес А в без А п а с нАс т З СС на А с нА в а н З З наш З х А с нА в н 6 х + е н нАс т ей .

pentru prima dată, ue a convenit asupra unei evaluări comune a ameninării și a stabilit obiective clare pentru promovarea intereselor sale în materie de securitate, pe baza valorilor noastre principale.
Вперв6е за все вре)я в С в р А п ей с к А ) САюзе б6Яа в 6 р а б А т а на с А в ) ес т на я А+енка у г р А з 6 З б6ЯЗ А п р е д е Я е н 6 ч е т к З е за д а ч З в р а б А те п А у к р е п Я е н З ю З н те р ес А в без А п а с нАс т З СС, А с нА в а н н 6 х на наш З х к Я ю ч е в 6 х + е н нАс т я х .

34 în afganistan și în rdc. restaurarea bunei guvernări în balcani, promovarea democraiei și dotarea autorităilor din aceste regiuni cu capacităi pentru a face faă criminalităii organizate reprezintă una dintre cele mai eficiente căi de combatere a criminalităii organizate în cadrul ue.
34 г А суда р с т в е н н 6 х р е ж З ) А в на Б а Я к а на х , п А д д е р ж к А й д е ) А к р а т З ч ес к З х п р А + ес с А в З )естн6х в Я а с те й в б А р ь б ес А р г а н З зА в а н нА й п р ес т у п нАс т ь ю СС Здет п А А д нА ) у Зз на З б А Я ее э у у е к т З в н 6 х путей б А р ь б 6 с А р г а н З зА в а н нА й п р ес т у п нАс т ь ю в ра)ках с а ) А г А С в р А с А ю за .

titan poker este exclusiv promovat de către euro partners, cel mai mare program de afiliere din lume.
Промоутером покер рума titan poker является компания euro partners - самая крупная в мире партнерская программа в сфере игрового бизнеса онлайн.