検索ワード: smochinului (ルーマニア語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

Russian

情報

Romanian

smochinului

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

ロシア語

情報

ルーマニア語

Şi copacii au zis smochinului: ,vino, tu, de împărăţeşte peste noi!`

ロシア語

И сказали дерева смоковнице: иди ты, царствуй над нами.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

atunci a luat cuvîntul, şi a zis smochinului: ,,În veac să nu mai mănînce nimeni rod din tine!`` Şi ucenicii au auzit aceste vorbe.

ロシア語

И сказал ей Иисус: отныне да не вкушает никто от тебя плода вовек! И слышали то ученики Его.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

pe smochin şi pe măslin!

ロシア語

(Я Аллах) клянусь смоковницей [инжиром] и маслиной [оливой],

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,808,450 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK