プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bărbaţi pe care nici un negoţ şi nici o vânzare nu îi abate de la amintirea lui dumnezeu, săvârşirea rugăciunii şi datul milosteniei.
А поступают так мужи, которые предпочитают обрести благоволение своего Господа, нежели наслаждаться мирскими удовольствиями и предаваться торговле, забывая о поклонении Ему. Всевышний вначале упомянул торговлю, под которой подразумевается любые прибыльные сделки, а затем - продажу, и это является примером включения частного в общее.
bărbaţi pe care nici un negoţ şi nici o vânzare nu îi abate de la amintirea lui dumnezeu, săvârşirea rugăciunii şi datul milosteniei. ei se tem de ziua când inimile şi privirile vor fi răsturnate
Земной мир, торговля и купля не отвлекают их от поминания Аллаха. Они совершают молитву, раздают закят (очистительную милостыню), страшатся Судного дня, в который сердца будут беспокойны от волнения, страха и ожидания своей судьбы, а глаза широко раскроются в растерянности и удивлении при виде ужасов страшной и странной картины.
[2] cu toate acestea, contingentul nu este admis în cazul în care prelucrarea se realizează de întreprinderi de vânzare cu amănuntul sau de catering.
[2] Все пак правото да се използва тази квота не се признава, когато обработката е извършена от предприятия за продажба на дребно или за хранене.
În viitorul apropiat, vom avea bonusuri În aşteptare (pending) şi produse, articole titan poker spre vânzare, apreciem răbarea de care daţi dovadă în timp ce noi pregătim toate acestea!.
В ближайшем будущем, игроки смогут покупать фирменные товары titan poker!