人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bilet de externare
hospital release note
最終更新： 2015-07-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
bilet de iesire din spital
exit ticket from the hospital
最終更新： 2023-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
fly cale de ieşire din spital!
fly your way out of the hospital!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bilet de ieșire
discharge note
最終更新： 2020-05-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
bilet de avion,
bilet de avion,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
- bilet de avion
- flights
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- bilet de avion,
-bilet de avion bucuresti - hurghada - bucuresti,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- bilet de avion, - transferuri,
- 07, 14, 21 si 28 august 2009
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
-bilet de avion compania finnair
-bilet de avion compania finnair
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- supliment bilet de categorie superioara;
- supliment bilet de categorie superioara;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
personalul medical din spital va depozita ionsys.
the hospital staff will store ionsys.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
de maxim 8 zile sau până la externarea din spital, dacă aceasta are loc mai curând.
e maximum of 8 days or until hospital discharge if that occurs earlier. ng if a patient is to undergo non-primary pci, unfractionated heparin (ufh) as per local practice should be administered during pci, taking into account the patient’ s potential risk of bleeding, including the lo time since the last dose of fondaparinux (see section 4.4).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
de asemenea, sistemul pompei va fi programat şi testat înainte să fiţi externat din spital.
the pump system will also be programmed and tested prior to your leaving the hospital.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
un total de 21 de persoane care au contractat virusul h5n1 au fost tratate şi externate din spital.
a total of 21 people found to have contracted h5n1 were treated and released from the hospital.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
haina care au nevoie după externarea din spital, atunci poate aduce prieteni.
clothes that need after discharge from the hospital, then can bring friends.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pragul general acceptat pentru externarea pacientului din spital este de 20 µsv/h.
the generally accepted threshold for discharge of the treated patient from the hospital is 20 µsv/h.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
discuţiile vor avea loc la ministerul de externe din atena.
the talks will be held at the foreign ministry in athens.
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
bilete de avion
tickets
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
bilete de călătorie,
tickets,
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
bilete de călătorie;
travel tickets,
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：