検索ワード: curent literar (ルーマニア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

English

情報

Romanian

curent literar

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

英語

情報

ルーマニア語

curent

英語

current

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

cont curent

英語

current account

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

cont curent:

英語

message:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

contul curent

英語

current account

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

ルーマニア語

david este agentul meu literar.

英語

now david is my literary agent.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

În 1953 a primit premiul literar european.

英語

he became a u.s. citizen in 1970.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

colaborează la românul literar al lui caion în 1912.

英語

instead, he spent his time working with constantin al.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

==personaj literar==* "la mort du roi christophe.

英語

==representations in culture==* "la mort du roi christophe.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ルーマニア語

apoi, ea a găzduit un salon literar la sankt petersburg.

英語

after this, she hosted a literary salon in saint petersburg.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

* marcel reich-ranicki – critic literar german.

英語

* marcel reich-ranicki - german literary critic.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

a fost căsătorită cu criticul și istoricul literar george cristea nicolescu.

英語

she is the wife of george cristea nicolescu.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

Și totuși, bucuria de a găsi un literar drag copleșitoare celelalte simțuri.

英語

yet the joy of finding a cherished literary overpowering the other senses.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

de asemenea, curtea comitală din troyes a devenit un recunoscut centru literar.

英語

in addition, the count's court in troyes became a renowned literary center.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

dido a lucrat o perioadă ca agent literar și a studiat dreptul la colegiul birkbeck.

英語

she later studied law at birkbeck, university of london, while working as a literary agent.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

cei care treceau cel mai înalt examen literar veneau să monopolizeze toate pozițiile înalte din stat.

英語

those who passed the higher literary examination came to monopolize all of the dynasty's high positions of state.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

premiul bagutta este un premiu literar italian creat în 1926 a cărui promotor a fost familia pepori.

英語

the bagutta prize is an italian literary prize that is awarded annually to italian writers.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

jean starobinski (n. 1920 în elveția) este un teoretician și critic literar francez.

英語

jean starobinski (born 17 november 1920 in geneva, switzerland) is a swiss literary critic.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

wolkers a refuzat în anul 1982 premiul literar constantijn huygens, iar în anul 1989 a refuzat premiul p.c.

英語

in 1982 he refused the constantijn huygensprijs, and in 1989 he refused the p.c.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

acest procedeu literar fusese folosit anterior de james joyce în "portretul artistului în tinerețe".

英語

this literary device had been previously used by james joyce in "a portrait of the artist as a young man.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ルーマニア語

abdelkebir khatibi (n. 1938 în el jadida, maroc) este un romancier și critic literar marocan.

英語

abdelkebir khatibi (11 february 1938 – 16 march 2009) was a moroccan literary critic, novelist and playwright.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,509,283 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK