人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
eroare la încărcarea% 1.
error while loading %1.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
eroare la încărcarea „% 1 ”.
error loading '%1'.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
eroare la încărcarea mesajului
error while uploading message
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
eroare la încărcarea sunetelor.
error while loading the sound names.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
eroare la încărcarea imaginii:% 1
kmahjongg will now terminate.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
eroare la încărcarea din fișierul xml
error while loading from xml file
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
eroare la încărcarea terenului de joc.
error while loading the playground.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
eroare la încărcarea fișierelor de configurare
error loading config files
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
eroare la încărcarea fișierului de sunet.
error while loading the sound file.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
a apărut o eroare la încărcarea:% 1
there was an error loading: %1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
eroare la încărcarea expresiei regulate din xml
error while loading regular expression from xml
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
a apărut o eroare la încărcarea imaginii.
there was an error loading the image.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 6
品質：
a apărut o eroare la încărcarea fişierului%1
there was an error loading file%1
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
eroare la încărcare
load error
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
a apărut o eroare la încărcarea datelor furnizorilor.
there was an error loading data providers.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
a apărut o eroare la încărcarea fişierului de piese
reset high scores
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
a apărut o eroare la încărcarea unei imagini goale.
there was an error loading a blank image.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
eroare la crearea dosarului
& new folder...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
eroare la încărcare. reîncercați.
error during upload. try again.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
a apărut o eroare la încărcarea imaginii:% 1 nu va fi salvată.
there was an error loading the image: %1 it will not be saved.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：