プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
koffice
koffice
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
stocare koffice
koffice storage
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
document koffice nedisponibilname
unavailable koffice document
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
editor de formule koffice
koffice formula editor
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
interpretor de scripturi koffice.
autocorrect
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
aplicație calcul tabelar koffice
koffice spreadsheet application
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
(c) 2001- 2004 dezvoltatorii koffice
(c) 2001-2004 koffice developers
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
find ("kof"; "koffice") întoarce true
find("kof ";" koffice ") returns 1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
filtru exportare koffice pentru xsltname
koffice xslt export filter
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
nu este un fișier koffice valid:% 1
not a valid koffice file: %1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
mid ("koffice"; 2) întoarce "ffice"
t("koffice ") returns" koffice "
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
exact ("koffice"; "koffice") întoarce true
compare("koffice ";" koffice "; true) returns 0
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 6
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
exact ("kspread"; "koffice") întoarce false
compare("kspread ";" koffice "; false) returns 1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
vă invităm să învăţaţi mai multe despre kde; şi koffice;.
we would like to invite you to learn more about kde; and koffice;.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
join ("kspread"; "koffice"; "kde") întoarce "kspreadkofficekde"
concatenate("kspread ";" koffice ";" kde ") returns" kspreadkofficekde "
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
În forma curentă, pe lîngă aplicaţiile esenţiale, kde; oferă şi o suită puternică de aplicaţii de birou cunoscută sub numele koffice;.
in its current form, kde; provides, apart from the essential desktop component applications, a suite of powerful office programs known to the world by the name koffice;.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
koffice; este bazat pe tehnologiile kde; dcop;/kparts. la ora actuală, acesta conţine: un procesor de text cu funcţionalităţi dtp (kword;), o aplicaţie de calcul tabelar (kspread;) şi programul anexă de grafice (kchart;), un program de prezentare (kpresenter;) şi o aplicaţie de desen vectorial (kontour;). combinarea acestora este realizată de spaţiul de lucru koffice, un cadru integrat pentru a uşura utilizarea componentelor koffice; împreună. componentele adiţionale includ: un client de e-mail, un cititor de ştiri internet şi o puternică aplicaţie pim (personal information manager -un organizator de informaţii personale).
koffice; is based on the kde; dcop;/kparts technologies. it currently contains: a word processor with desktop publishing capabilities (kword;), a spreadsheet application (kspread;) and accompanying charting program (kchart;), a presentation program (kpresenter;) and a vector drawing program (kontour;). tying things together is the koffice workspace, an integrated shell to ease the use of the koffice; components in conjunction with each other. additional components include an email client, a news reader, and a powerful pim (personal information manager -an organiser).
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質: