人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
repaus fizic
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
repaus
ease
最終更新: 2009-07-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
repaus biologic
biological recovery
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
repaus alimentar:
fasting:
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
perioada de repaus
rest period
最終更新: 2017-02-22 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
se lasă în repaus.
allow the precipitate to settle.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
perioadă de repaus;
rest period;
sindromul picioarelor fără repaus
restless legs syndrome
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 5 品質: 参照: Translated.com
repaus alimentar (n=45)
fasted (n=45)
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
pauze și perioade de repaus
breaks and rest periods
condiţii de repaus alimentar; prin
an empty stomach, didanosine
după ddi+d4t (repaus alimentar)
ddi+d4t (fasted)
glicemia în condiţii de repaus alimentar
fasting plasma glucose
condiţii de repaus alimentar, la 2 ore
fasted state 2 hours after evotaz
modifică glicemiei iniţ în condiţ de repaus
4 observed for fasting normal levels at baseline (< 5.56 mmol/ l) which increased to high (≥ 7 mmol/ l).
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
presiune izotropă exercitată de apa în repaus.
(1) isotropic pressure exerted by water at rest.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
studii clinice în sindromul picioarelor fără repaus
clinical trials in restless legs syndrome
最終更新: 2012-04-11 使用頻度: 10 品質: 参照: Translated.com
se recomandă menţinerea membrului afectat în repaus.
care should be taken to keep the affected limb at rest.
最終更新: 2012-04-11 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
starea de repaus în toate celelalte momente;
idle state at all other times;
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
ritmul respirator în repaus(frecv./min)
rectal temperature (°c)
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
bătăi rapide ale inimii în repaus (tahicardie)
faster heart rate at rest (tachycardia)