人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
site-uri
website
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
numărul de site-uri web verificate
number of websites searched
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
numărul de site-uri web cu neregularităţi
number of websites with irregularities
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
x site-uri:
x sites:
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
site-uri internet
websites
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
module, site-uri
plug-in, sites
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 2
品質:
responsabil de site web:
responsible contact for this website is:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
1) construirea de site-uri web și baze de date
1) building up websites and databases
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
au fost verificate în total 552 de site-uri internet.
a total 552 websites were checked,
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
accelerarea procesului de site-ul.
speed up the site.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
112 de site-uri (20 %) nu furnizau această informație.
112 websites (20%) failed to give this information.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
deşi olanda a implementat o tehnologie de blocare, totuşi ei sunt în primele 5 ţări ale lumii care găzduiesc site-uri blocate.
although the netherlands implemented blocking technology they are always within the top 5 of countries containing blocked sites.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
acest lucru se poate realiza prin crearea de site-uri internet.
that goal can be achieved through the establishment of internet sites.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
121 de site-uri (36 %) nu afișau aceste informații esențiale.
121 websites (36%) did not display such essential information.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
o mulţime de site-uri oferă jocuri difuzate pe toată durata turneului.
a lot of websites offers broadcast games throughout the tournament.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
exemple pozitive și negative de site-uri internet care comercializează produse electronice:
samples of good and bad websites selling electronic goods:
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: