検索ワード: studii universitare de licenta (ルーマニア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

English

情報

Romanian

studii universitare de licenta

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

英語

情報

ルーマニア語

studii universitare

英語

university studies (in progress)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

studii universitare de licență

英語

licentiate

最終更新: 2015-04-28
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

studii universitare (in curs)

英語

university studies (in progress)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

absolvenți de studii universitare

英語

university graduates

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

instituţie organizatoare de studii universitare de doctorat

英語

institution organizing doctoral studies

最終更新: 2011-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

diploma de licenta

英語

bachelor's thesis

最終更新: 2021-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

absolvenți de studii universitare cu handicap

英語

university graduates with disabilities

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

baza contractului de licenta.

英語

acquired a right of exploitation under a licensing contract.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

candidați eligibili: absolvenți de studii universitare

英語

who can apply: university graduates

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

examen de licenta si dizertatie

英語

bachelor's degree and dissertation

最終更新: 2020-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

convenția europeană privind echivalarea perioadelor de studii universitare

英語

european convention on the equivalence of periods of university study

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

să fie titularul unei diplome corespunzătoare de studii universitare sau de alte studii echivalente și

英語

hold a relevant university degree or an equivalent training, and

最終更新: 2016-11-07
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

absolvenți de studii universitare cu licență în drept sau științe politice

英語

university graduates

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

convenția europeană cu privire la echivalarea generală a perioadelor de studii universitare

英語

european convention on the general equivalence of periods of university study

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

În plus, rata de ocupare a persoanelor cu studii universitare depăşea în mod evident media de 66%.

英語

the graduate activity rate was also clearly above the average of 66%.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

studii universitare în domeniul artelor, ştiinţelor sociale, şi alte domenii relevante;

英語

- university degree in arts, social science or other relevant field;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

diplomă universitară sau cel puțin 4 semestre de studii universitare într-un domeniu relevant pentru curtea de conturi

英語

university-level diploma or at least four semesters of university study in a area of interest to the court

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

toți acești factori contribuie la numărul relativ mic de studenți migranți care absolvesc studii universitare.

英語

all these factors contribute to the relatively low numbers of migrant students completing university studies.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

opțiunea 2: completarea cerinței actuale de minimum patru ani de studii universitare cu cerința unui stagiu practic de doi ani.

英語

option 2: complementing the current requirement of a minimum four-year academic training by a requirement of two years of professional practice.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

studii universitare în drept, jurnalism, ştiinţe politice şi sociale sau alte domenii relevante;

英語

- bachelor degree in law, journalism, political and social sciences and other relevant areas;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,748,067,534 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK