検索ワード: surfactant (ルーマニア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

English

情報

Romanian

surfactant

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

英語

情報

ルーマニア語

surfactant pulmonar

英語

surfactant

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

, «surfactant biodegradation», 2nd edn.

英語

“surfactant biodegradation”, 2nd edn.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

fiecare surfactant care intră în compoziția produsului trebuie să fie ușor biodegradabil.

英語

each surfactant used in the product shall be readily biodegradable.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

În acest medicament, solubilitatea enzalutamidei este crescută de caprilocaproil de macrogliceride ca emulsificator/surfactant.

英語

in this product, the solubility of enzalutamide is increased by caprylocaproyl macrogolglycerides as emulsifier/surfactant.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

În cazul unei substanțe organice, alta decât un surfactant pentru care nu este disponibilă nicio valoare experimentală, poate fi utilizată o metodă de calcul.

英語

in case of an organic substance other than a surfactant where no experimental value is available, a calculation method can be used.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

dar prezența unui surfactant duce la scăderea tensiunii superficiale, care permite stabilitatea micilor picături de ulei în masa apei (sau viceversa).

英語

but the presence of a surfactant provides a decrease in surface tension, which permits stability of minute droplets of oil in the bulk of water (or vice versa).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

acest lucru include optimizarea presiunii/volumului tidal şi restabilirea pulmonară (surfactant, frecvenţă ventilatorie crescută şi presiune expiratorie finală pozitivă).

英語

this includes optimising tidal volume/pressures and lung recruitment (surfactant, high frequency ventilation, and positive end expiratory pressure).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

ue (1999), ring-test of the iso headspace co2 method: application to surfactants: surfactant ring test-1, report eu4697, water research centre, may 1999, medmenham, sl7 2hd, uk.

英語

ring-test of the iso headspace co2 method: application to surfactants: surfactant ring test-1, report eu4697, water research centre, may 1999, medmenham, sl7 2hd, uk.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,777,608,090 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK