検索ワード: Банковские реквизиты (ロシア語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

Italian

情報

Russian

Банковские реквизиты

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

イタリア語

情報

ロシア語

Запиши банковские реквизиты

イタリア語

verranno visualizzate le coordinate bancarie

最終更新: 2017-01-09
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Банковские кредиты на покупку дома было трудно получить, и ставки по ним были очень высокими.»

イタリア語

i prestiti bancari per l’acquisto di un immobile erano limitati e costosi».

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

В интернете существуют не только вирусы, интернет-атаки на конфиденциальные банковские данные становятся все активнее.

イタリア語

sono in continuo aumento anche gli attacchi a banche dati riservate.

最終更新: 2012-09-20
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Реквизиты банковского счета, на который должны переводиться деньги, предоставляются при оформлении платежа на веб-сайте skype.

イタリア語

i dati del conto bancario del beneficiario verranno visualizzati al momento dell'acquisto del credito skype.

最終更新: 2017-01-09
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Основным преимуществом moneybookers является возможность использовать локальные банковские переводы (в большинстве стран Европы) что гораздо дешевле международных переводов.

イタリア語

il vantaggio principale di moneybookers è la possibilità di effettuare bonifici bancari nazionali per molti paesi (soprattutto europei) essendo molto più conveniente rispetto all'ordinario bonifico bancario internazionale.

最終更新: 2016-10-07
使用頻度: 4
品質:

ロシア語

Когда в напоминании указана команда для выполнения, либо реквизиты письма для отправки, & kalarm; ничего на экран не выводит.

イタリア語

quando l' avviso specifica l' esecuzione di un comando o l' invio di un messaggio di posta, & kalarm; non mostra nulla.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ロシア語

Вы можете выбрать любой подходящий метод оплаты:кредитная карточка, банковский перевод, paypal и т.д.

イタリア語

puoi scegliere tra diversi metodi di pagamento: carta di credito, bonifico, paypal ecc.

最終更新: 2017-01-06
使用頻度: 51
品質:

人による翻訳を得て
7,790,997,433 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK