検索ワード: видеосигналы (ロシア語 - イタリア語)

Камеры передают видеосигналы по электропроводам на usb-адаптер, подсоединенный к компьютеру через usb-кабель.
le telecamere trasmettono i segnali video attraverso la rete elettrica all'adattatore usb, collegato al computer tramite un cavo usb.

А в отличие от беспроводных сетей, видеосигналы от камер не будут искажаться из-за помех от радиотелефонов, стен или движения.
ma a differenza delle reti wireless, i telefoni cordless, la presenza di muri o di movimenti non interferisce con i segnali video.

Конструкция камер предусматривает питание от источника переменного тока и передачу оцифрованного сжатого видеосигнала на компьютер по той же линии переменного тока.
le telecamere sono progettate per l'alimentazione mediante corrente elettrica ca e per l'invio di segnali video digitalizzati e compressi al computer tramite la rete elettrica stessa.