検索ワード: услышала (ロシア語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

Italian

情報

Russian

услышала

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

イタリア語

情報

ロシア語

Даже мама моя заплакала, когда услышала.

イタリア語

persino mia madre si è commossa sentendo quelle parole.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Она услышала его голос и прибавила шагу.

イタリア語

ne sentì la voce e accelerò il passo.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Она, как скоро услышала, поспешно встала и пошла к Нему.

イタリア語

quella, udito ciò, si alzò in fretta e andò da lui

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

И услышала жена Урии, что умер Урия, муж ее, и плакала по муже своем.

イタリア語

la moglie di uria, saputo che uria suo marito era morto, fece il lamento per il suo signore

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

И услышала Гофолия голос бегущего народа, и пошла к народу в дом Господень.

イタリア語

atalia, sentito il clamore delle guardie e del popolo, si diresse verso la moltitudine nel tempio

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Когда Елисавета услышала приветствие Марии, взыграл младенец во чреве ее; и Елисавета исполнилась Святаго Духа,

イタリア語

appena elisabetta ebbe udito il saluto di maria, il bambino le sussultò nel grembo. elisabetta fu piena di spirito sant

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Когда нужно, чтобы вас услышали, воспользуйтесь микрофоном, который поможет донести ваши слова до собеседника.

イタリア語

a casa o in viaggio, troverai un hub usb per restare connesso alle tue periferiche e ai tuoi dispositivi personali.

最終更新: 2016-11-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,787,515,114 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK