検索ワード: Я хочу,чтобы мы дружили (ロシア語 - ウクライナ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

Ukrainian

情報

Russian

Я хочу,чтобы мы дружили

Ukrainian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

ウクライナ語

情報

ロシア語

Я хочу, чтобы мы были близки.

ウクライナ語

Я хочу, чтобы мы были близки.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

- Я хочу, чтобы мы были семьей.

ウクライナ語

- Я хочу, чтобы мы были семьей.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Я правда хочу, чтобы мы подружились.

ウクライナ語

Я правда хочу, чтобы мы подружились.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Я хочу, чтобы он умер.

ウクライナ語

Він має померти.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Я хочу, чтобы он сдох!

ウクライナ語

Він має здохнути!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Но я хочу, чтобы мы работали вместе.

ウクライナ語

Но я хочу, чтобы мы вместе работали.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Я хочу, чтобы ты успокоился

ウクライナ語

Я хочу, чтобы ты успокоился

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

А я хочу, чтобы был мой.

ウクライナ語

"Вот бы это был мой."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ロシア語

Я хочу чтобы ты ушёл тихо.

ウクライナ語

Я хочу, щоб ти тихо пішов.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

- Я хочу, чтобы вы убедились.

ウクライナ語

— Я хочу, чтобы вы убедились.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

- Я хочу, чтобы вы знали:

ウクライナ語

- Я хочу, чтобы вы знали:

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Но сначала я хочу, чтобы ты...

ウクライナ語

Но сначала я хочу, чтобы ты...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Я просто хочу, чтобы мы были вместе, хорошо?

ウクライナ語

Я просто хочу, чтобы мы были вместе, ясно?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

- Нет, я хочу, чтобы мне полегчало.

ウクライナ語

- Нет, я хочу, чтобы мне полегчало.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Не хочу, чтобы мы на него опоздали.

ウクライナ語

Я не хочу його пропустити.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Я хочу чтобы ты продолжал спрашивать.

ウクライナ語

Я хочу, чтобы ты продолжал приглашать.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Не хочу, чтобы мы пришли в одинаковом.

ウクライナ語

Не хочу, чтобы мы пришли в одинаковом.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Когда ты вернешься домой я хочу, чтобы мы были вместе

ウクライナ語

Когда вы вернетесь домой, Я хочу, чтобы мы были вместе.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

- Я хочу, чтобы Вы взяли мою визитку.

ウクライナ語

- Я хочу, чтобы Вы взяли мою визитку.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Хочу, чтобы мы снова разговаривали с женой.

ウクライナ語

Я хочу, щоб я і моя дружина знову розмовляли між собою.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,783,383,929 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK