検索ワード: печально (ロシア語 - ウクライナ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

Ukrainian

情報

Russian

печально

Ukrainian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

ウクライナ語

情報

ロシア語

Как печально.

ウクライナ語

Це дуже сумно.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Да, печально...

ウクライナ語

Так, це так.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

- Это печально.

ウクライナ語

- Сумно.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Очень печально.

ウクライナ語

Очень печально.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

- Это так печально.

ウクライナ語

- Это так печально.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

А-а, печально.

ウクライナ語

Печально.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Это очень печально.

ウクライナ語

Это очень печально.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Да, и это печально.

ウクライナ語

Да, я наверное должна расстроиться из-за этого.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Так печально. Церковь!

ウクライナ語

Церква!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

- Да, печально, действительно.

ウクライナ語

- Так, печально, справді.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Печально, чем всё обернулось.

ウクライナ語

- Шкода, що все так обернулося.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Наверное, это, типа... печально.

ウクライナ語

Повинно бути, це, типу .. гнітюче.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Печально было узнать об этом.

ウクライナ語

Печально было узнать об этом.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Печально, но он сделал это.

ウクライナ語

Печально, но он сделал это.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Ваша семья гордится вами, также печально.

ウクライナ語

Ваша семья гордится вами, также печально.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Это печально, что вы остались тут один одинешенек.

ウクライナ語

Это печально, что вы остались тут один одинешенек.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Применение его к студенту, как ни печально, запрещено.

ウクライナ語

Застосовувати на учнях, на превеликий жаль, заборонено.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

По-человечески, его смерть-это очень печально.

ウクライナ語

З погляду особистого – це сумна подія.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Печально, что смерть — единственный двигатель жизни, да?

ウクライナ語

Печально, что смерть — единственный двигатель жизни, да?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Было бы очень печально если бы ты причинила ей еще больше страданий.

ウクライナ語

Нерозумно знову змушувати її страждати.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,035,956,507 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK