プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
are you wanting to ?
tu veux?/vous voulez ?
最終更新： 2019-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
and art found wanting.
et tu as été trouvé léger.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
'what's he wanting?'
que réclame-t-il ?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
% of women wanting training
% du total des femmes aidantes
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
leave your audience wanting more
laissez un peu de suspense
最終更新： 2011-03-17
使用頻度： 4
品質：
参照：
the great representative of the roman empire was wanting to destroy that little baby.
le grand représentant de l’empire romain tenta de détruire ce petit enfant.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
innovation, alas, remains sadly wanting.
il existe malheureusement fort peu d'innovations dans ce do maine.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
for all those wanting to treat themselves with a little more comfort, insulation underlays are a must.
pour tous ceux qui aspirent à un plus grand confort, les sous-couches acoustiques sont tout simplement de bon ton.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
of course, not wanting to know just how problematic issues actually are does little if anything to help resolve them.
certes, ne pas vouloir savoir jusqu’où certaines questions sont réellement problématiques ne mène guère à des solutions.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
without wanting to sound arrogant, i believe we have drafted a recommendation that can advance europe a little further.
sans vouloir être prétentieux, je pense que nous avons élaboré un projet de recommandation qui peut faire avancer l’europe.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
despite many years work defining outputs the present arrangements are somewhat wanting and provide little information as regards related outcomes.
bien qu'on ait passé de nombreuses années à définir les produits, les arrangements actuellement en vigueur laissent quelque peu à désirer et ne fournissent guère d'informations sur les résultats correspondants.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：