検索ワード: сотрудники (ロシア語 - ウクライナ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

ウクライナ語

情報

ロシア語

"Сотрудники.

ウクライナ語

"Персонал.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ロシア語

Сотрудники посольства.

ウクライナ語

Сотрудники посольства.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Поэтому вы наемные сотрудники.

ウクライナ語

Тому ви - найманий робітник.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Не только сотрудники должны быть вознаграждены.

ウクライナ語

И не только младшеньких следует наградить.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Марк, Аристарх, Димас, Лука, сотрудники мои.

ウクライナ語

Благодать Господа нашого Ісуса Христа з духом вашим. Амінь.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Компании изменяются, сотрудники приходят и уходят.

ウクライナ語

Компании изменяются, сотрудники приходят и уходят.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Мои сотрудники и я будем на связи с вами.

ウクライナ語

Мои сотрудники и я будем на связи с вами.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Все эти люди, все они, законные сотрудники железной дороги Юнион Пасифик.

ウクライナ語

Все эти люди, все они, законные сотрудники железной дороги Юнион Пасифик.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Знаешь, что сделает полиции, если узнает, что в этом замешаны сотрудники ЦРУ?

ウクライナ語

Знаешь, что сделает полиции, если узнает, что в этом замешаны сотрудники ЦРУ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Все сотрудники, одетые в белые халаты, ведут себя как заботливые и высококлассные профессионалы.

ウクライナ語

Всі співробітники, одягнені в білі халати, поводяться як дбайливі й висококласні професіонали.

最終更新: 2018-10-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ロシア語

После начала совместной работы сотрудники, как правило, очень быстро упускают эту цель из виду…

ウクライナ語

Після початку спільної роботи співробітники, як правило, дуже швидко втрачають цю мету з уваги…

最終更新: 2019-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ロシア語

Я слышал, что профессору Янусу очень нравится, когда его сотрудники хорошо одеваются. – Ну да,да.

ウクライナ語

Я чув, що професорові Янусові дуже подобається коли його співробітники добре одягаються. - Ну так, так.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ロシア語

также Иисус, прозываемый Иустом, оба из обрезанных.Они – единственные сотрудники для Царствия Божия, бывшие мне отрадою.

ウクライナ語

та Ісус, на прізвище Юст, котрі з обрізання. Сї одні помічники мої в царство Боже, котрі буди менї втїхою.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ロシア語

Наши заказчики и сотрудники высоко оценивают нововведения в рабочие процессы, поскольку новые технологии позволяют достичь реальных результатов.Наши заказчики и сотрудники высоко оценивают нововведения в рабочие процессы, поскольку новые технологии позволяют достичь реальных результатов.

ウクライナ語

Наші клієнти та наші робітники дають позитивні відгуки щодо впровадження системи автоматизації процесів.Наші клієнти та наші робітники дають позитивні відгуки щодо впровадження системи автоматизації процесів.

最終更新: 2011-03-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ロシア語

"По данным бывшего сотрудника ЦРУ Фрэнка Молинари,

ウクライナ語

"За інформацією від "жучка" ЦРУ, Френка Молінарі"

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,040,564,809 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK